"Escribo cosas divertidas sobre cosas tristes"
Rafael Azconá, l926-2008.
¿Se acuerdan cuando hace unos meses trataba (yo) de garabatear sobre la idea de poseer una silla de ruedas que me llevara hacia el mundo? Fue mi último gran sueño (último por postrero, por final), pero era de él (la idea). Una genialidad que había desarrollado maravillosamente en su famoso: "El cochecito" y tenía ese humor negro ("gallego") a la altura de un Poncela, que ambos no se reconocían, claro que después de Franco y con Valle Inclán y sus "esperpentos" rondándoles en el mate quién podría pensar algo que no tuviera "humor negro" o no estuviera teñido de negro, un humor a la altura de Goya y sus fantasmas. ¿Qué era el humor negro para él? Pone como ejemplo la historia del padre que cuando la niña se pone pesada durante la corrida de toros, le atiza un coscorrón y le dice: "quédate quieta y verás si te portas bien, como el novillito le saca las tripas al caballito"...
Había luchado contra el "generalísimo" en los cincuenta, desde "La Codorniz" con su maravilloso "El repelente niño Vicente", del que abrevó nuestro Landrú y parte de su "Tia Vicenta" ...pero que importa, se murió ayer...
(Quería morir viejo, lúcido y durmiento como Alberti, ojalá haya sido)
..."Azconá Ud. es amargo, realista...?
- Nada de eso. Hablo de la realidad. Y como la realidad a palo seco no es nada, le doy una pequeña vuelta de tuerca, la distorsiono un poco. Un escritor ve la realidad y luego la exagera.
- Rafael, no me dirá que no es un escéptico.
- Sí, pero dudo hasta de mi escepticismo, porque los sentimientos traicionan mucho."
...........................................................................
"- Qué te hace reir, Rafael.
- Primero yo mismo. Luego, el mundo, la estupidez humana, sus pretenciones... Me rio y al mismo tiempo me enternezco. Me hace reir lo mismo que me enternece. Parece una contradicción, pero..."
.............................................................................
"- Dicen que su humor es negro, amargo, realista...
- Yo creo que el humor negro no es un género español, pese a Solana, Quevedo, etc. Lo nuestro es el esperpento. Yo estaría mas cerca del esperpento, pero he leído mas a Baroja que a Valle."
(En la presentación de su libro "Estrafalario" (Alfaguara. 1999), declaraciones al diario La Razón de España, 30 de Octubre de 1999.
Otro si digo :
"El riesgo de una broma, coña o cuchufleta, en inglés en base a dobles sentidos, para los que ignoramos el idioma es que como te descuides das lugar a un triple sentido ofensivo desconocido para el que la ha usado; lo que lleva a la importancia del 'eres quien/como hablas' ciertos dejes frases que nos ubican temporal o geográficamente, quien mas pedante que 'el repelente niño Vicente'".
(Post anónimo perdido en la Huevosfera)
Esto parece un work in progress ("gallego")
Rafael Azconá, l926-2008.
¿Se acuerdan cuando hace unos meses trataba (yo) de garabatear sobre la idea de poseer una silla de ruedas que me llevara hacia el mundo? Fue mi último gran sueño (último por postrero, por final), pero era de él (la idea). Una genialidad que había desarrollado maravillosamente en su famoso: "El cochecito" y tenía ese humor negro ("gallego") a la altura de un Poncela, que ambos no se reconocían, claro que después de Franco y con Valle Inclán y sus "esperpentos" rondándoles en el mate quién podría pensar algo que no tuviera "humor negro" o no estuviera teñido de negro, un humor a la altura de Goya y sus fantasmas. ¿Qué era el humor negro para él? Pone como ejemplo la historia del padre que cuando la niña se pone pesada durante la corrida de toros, le atiza un coscorrón y le dice: "quédate quieta y verás si te portas bien, como el novillito le saca las tripas al caballito"...
Había luchado contra el "generalísimo" en los cincuenta, desde "La Codorniz" con su maravilloso "El repelente niño Vicente", del que abrevó nuestro Landrú y parte de su "Tia Vicenta" ...pero que importa, se murió ayer...
(Quería morir viejo, lúcido y durmiento como Alberti, ojalá haya sido)
..."Azconá Ud. es amargo, realista...?
- Nada de eso. Hablo de la realidad. Y como la realidad a palo seco no es nada, le doy una pequeña vuelta de tuerca, la distorsiono un poco. Un escritor ve la realidad y luego la exagera.
- Rafael, no me dirá que no es un escéptico.
- Sí, pero dudo hasta de mi escepticismo, porque los sentimientos traicionan mucho."
...........................................................................
"- Qué te hace reir, Rafael.
- Primero yo mismo. Luego, el mundo, la estupidez humana, sus pretenciones... Me rio y al mismo tiempo me enternezco. Me hace reir lo mismo que me enternece. Parece una contradicción, pero..."
.............................................................................
"- Dicen que su humor es negro, amargo, realista...
- Yo creo que el humor negro no es un género español, pese a Solana, Quevedo, etc. Lo nuestro es el esperpento. Yo estaría mas cerca del esperpento, pero he leído mas a Baroja que a Valle."
(En la presentación de su libro "Estrafalario" (Alfaguara. 1999), declaraciones al diario La Razón de España, 30 de Octubre de 1999.
Otro si digo :
"El riesgo de una broma, coña o cuchufleta, en inglés en base a dobles sentidos, para los que ignoramos el idioma es que como te descuides das lugar a un triple sentido ofensivo desconocido para el que la ha usado; lo que lleva a la importancia del 'eres quien/como hablas' ciertos dejes frases que nos ubican temporal o geográficamente, quien mas pedante que 'el repelente niño Vicente'".
(Post anónimo perdido en la Huevosfera)
Esto parece un work in progress ("gallego")